نامه ۴۷ نهج البلاغه
«وَ إِيَّاكُمْ وَ التَّدَابُرَ وَ التَّقَاطُعَ.»۲۶
و بپرهیزید از دوری و قطع رابطه با هم.
«لاَ تَتْرُکُوا الاَْمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَ النَّهْیَ عَنِ الْمُنْکَرِ»۲۷
امر به معروف و نهی از منکر را وانگذارید،
«فَیُوَلَّی عَلَيْكُمْ شِرَارُکُمْ،»۲۸
که بدکارانتان بر شـما مسـلّط شوند،
«ثُمَّ تَدْعُونَ فَلاَ یُسْتَجَابُ لَكُمْ.»۲۹
آن گاه دعـا کنید و به اجابـت نرسـد.
ثُمَّ قالَ:
سپس فرمود:
۲. رعاية العدالة في القصاص
«يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ،»۳۰
ای فرزندان عبدالمطّلب،
«لاَ أُلْفِیَنَّکُمْ تَخُوضُونَ دِمَاءَ الْمُسْلِمِینَ خَوْضاً،»۳۱
نیابم شما را که به بهانه کشته شدن من در خون مسلمانان فرو افتید
«تَقُولُونَ: « قُتِلَ اَمیرُ الْمُؤْمِنینَ! قُتِلَ اَمیرُ الْمُؤْمِنینَ!»»۳۲
و گویید: امیرالمؤمنین کشته شد، امیرالمؤمنین کشته شد!
«أَلاَ، لاَ تَقْتُلُنَّ بِي إِلاَّ قَاتِلِی.»۳۳
معلومتان باد که فقط قاتلم باید قصاص شود.
«انْظُرُوا إِذَا أَنَا مِتُّ مِنْ ضَرْبَتِهِ هذِهِ،»۳۴
ملاحظه نمایید هرگاه من از این ضربت او از دنیا رفتم
«فَاضْرِبُوهُ ضَرْبَةً بِضَرْبَة،»۳۵
تنها او را یک ضربت بزنید،
«وَ لاَ تُمَثِّلُوا بِالرَّجُلِ،»۳۶
و گوش و بینی و اعضای او را قطع مکنید،
«فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ (صَلَّیاللّهُعَلَیْهِوَآلِهِ) یَقُولُ:»۳۷
که من از رسول خدا (صلّیاللّهعلیهوآله) شنیدم می فرمود:
«إِيَّاكُمْ وَ الْمُثْلَةَ وَ لَوْ بِالْکَلْبِ الْعَقُورِ.»۳۸
«از مُثله کردن دوری کنید هرچند درباره سگ گازگیرنده باشد.»
بسم الله الرحمن الرحیم